বাঁচার আকুতি তিস্তাপাড়বাসীর, মানববন্ধনে ভেসে উঠল ক্ষোভ